Et voici la version 9.1 (actuellement, la phase 9.1.3), une version pas du tout révolutionnaire, mais qui stabilise le logiciel et apporte des petits détails sympas. Au programme, comme d’habitude, des correctifs, améliorations et quelques nouveautés. Commençons par les correctifs. De nombreuses petites corrections ont été faites que je ne vais pas détailler car ce sont des choses passant souvent inaperçues, mais voyons ce qui peut être notable :

• Sur la première page où l’on rentre les informations du thème, j’ai inversé les deux boutons de la “ville par défaut” et de la “catégorisation” en accord avec les retours des utilisateurs.
• Dans le Guide d’utilisateur 📔, le saut de section ne fonctionnait plus. C’est corrigé.
• Dans le Traqueur (appui long sur 🎉), le chargement des transits seul ne fonctionnait plus non plus. C’est réparé. Aussi, les dates du traqueur seront automatiquement celles chargées dans les niveaux 2/3, et donc plus nécessairement les dates actuelles. Aussi, la taille du texte des dates a été réduit pour mieux tenir dans les cases. Et enfin et surtout : le “pas” d’analyse pour la Lune, le MC et l’AS ont considérablement été réduits pour ne plus rater les aspects que ces derniers forment et qui pouvaient échapper au traqueur à cause de leur rapidité.
• Dans le volet des Notes ❝, quand on ajoutait une date, on ne pouvait pas changer la date et l’heure du niveau 1. C’est corrigé.
• Aussi, le système de sauvegarde des thèmes quand on ajoute des évènement dans l’onglet Dates a été consolidé pour éviter que les dates d’un thème atterrissent sur un autre thème (ce qui pouvait arriver avec plusieurs onglets ouverts).
• Dans ce volet Dates, mais aussi pour les notes et le grimoire, la barre de défilement sera à présent toujours visible, car j’ai eu le retour d’utilisateur ayant une souris sans molette que cela gênait de ne pas pouvoir défiler.
• Sur la roue, la taille des degrés à côté des planètes changeait en même temps que la taille des symboles des planètes. À présent, ils sont totalement indépendants et ont leur propre réglage de taille dans le panneau de configuration.
• Quand on ajoutait sur la roue un signe du zodiaque en “non détectable”, les points sensibles qui le contenaient ne s’affichaient plus. C’est corrigé. Par ailleurs, chaque activation d’un signe du zodiaque le rend détectable par défaut. Et aussi, petite correction du code pour éviter certains effets de “rémanence” quand un point passe d’un état détectable à non-détectable, et inversement.
• Les points personnalisables ne pouvait pas être “clic-droité” pour avoir le menu contextuel proposant la liste des mi-points, comme pour les autres astres. C’est corrigé.
• Les cuspides que l’on affichait en cliquant sur le bouton en forme d’arc souffrait d’une mauvaise rotation de la roue quand on cliquait dessus en ayant le mode “Cuspide” activé. C’est corrigé à présent, et la roue tourne bien toujours de manière à pointer le 0º sur la cuspide nº10.
• Quand les niveaux avaient été tournés/translatés avec le panneau Horoscope (appui long sur 🏠), le signe du zodiaque qui s’affichait à côté de la longitude sur les roues harmoniques était parfois erroné.
• Toujours concernant les rotations/translations, un point personnalisé que l’on survolait avait une infobulle qui ne donnait que sa longitude d’origine, et non pas sa longitude translatée. À présent, ce sera le cas.
• Dans le panneau de calcul des mi-points et points sensibles, j’ai corrigé le calcul des additions et soustractions qui, parfois, plantait à cause du Point Vernal pas toujours calculé correctement. Une mise en alerte prévient d’ailleurs des cas conflictuels, quand on l’intègre au niveau 2 (car sur ce dernier, il se déplace selon le mode de direction utilisé). Aussi, au même endroit, il est possible de changer le choix de la deuxième planète sans que cela ne désactive la troisième. Gain de temps !
• Grosse correction du script d’analyse du MC et de l’AS dans la relocalisation pour prendre en compte, en temps réel, le régime horaire du lieu. Cela peut, potentiellement, ralentir un peu les plus vieux ordinateurs, mais pas le choix si on veut des relocalisations qui ne soient pas faussées par les régimes spéciaux.
• Et correction/perfectionnement également du bouton de capture d’écran pour qu’il ne prenne réellement en photo que le contenu de la carte et des textes (avant, il laissait des bordures blanches ou rognait les longitudes à côté des symboles des planètes).

Ensuite, des améliorations :

• Dans le dossier où sont enregistrés les thèmes, un bouton ✏️ permet d’éditer le nom d’un thème.
• Le mode de composition libre (appui long sur 🔭) est maintenant corrigé pour s’adapter au Jyotish.
• Les onglets qui apparaissent en haut de l’écran quand on ouvre plusieurs thèmes peuvent être déplacer par glisser/déposer.
• Le guide visuel qui affiche les traits des angles et cuspides passe maintenant en dessous du symbole des planètes pour plus de clarté.
• Dans les listings, des infobulles ont été ajoutées lors du passage de la souris sur les boutons en bas de l’écran car leur fonction n’était pas toujours clair, surtout l’appui long sur le cœur 🫀 pour aller aux correspondances anatomiques.
• Et justement, à ce sujet, j’ai ajouté une option pour inverser les signes de la liste afin d’être en accord avec la vision de Witte sur l’inversion des signes (♈︎ en 7e signe, ♎︎ en 1er signe). Et aussi, à présent, quand on clique sur un degré, la roue tourne dessus.
• Dans le menu contextuel qui apparait lors d’un clic droit sur la roue, on trouve maintenant toutes les options de directions et progressions.
• De même, on trouve l’outil calculatrice directement dans ce même menu. D’ailleurs, la calculatrice a été améliorée pour comprendre que le symbole / doit calculer le mi-point entre la planète avant et après. Aussi, une seconde case de résultat a été ajoutée, afin d’afficher à la fois le résultat “absolu”, puis le résultat en modulo 30+signe. Enfin, l’affichage des planètes dans la liste qu’on affiche en cliquant sur le bouton en forme de planète a été revu pour plus de simplicité.
• Et ce même affichage a été utilisé pour les planètes qu’on affiche dans la fenêtre de recherche du panneau des Distances (clic simple sur le bouton en forme de balance).
• Les infobulles qui apparaissent quand on laisse la souris sur une planète ont été modifiées pour afficher plus clairement la position de ladite planète (sa longitude) afin d’intégrer sa position dans la Maison du système qu’on analyse (en mode Cuspide). L’ensemble de l’affichage a été aussi homogénéisé. De plus, ces informations se retrouvent maintenant dans le volet MPFP qui s’ouvre quand on fait un appui long sur la planète, en cliquant sur le ⓘ au sommet de la page, à côté du symbole de la planète.
• Dans le volet des Notes ❝, les onglets ont été réorganisés afin de mettre l’onglet Dates en premier, car il est le plus utilisé. Aussi, dans cet onglet, en cliquant sur le bouton du calendrier 📆 ou de la planète 🪐, on autorise ou non le fait de charger directement la date et heure (📆) ou la configuration (🪐) qu’on a enregistrés dans l’évènement en question. Leur état est gardé en mémoire par l’application.
• Dans le tableau des Maisons 🏠, dans le générateur de tableaux de positions en signes et Maisons, il est à présent possible de sélectionner plusieurs systèmes en même temps.
• Dans les maîtrises, à présent, toutes les planètes, y compris le Soleil et la Lune, peuvent devenir maîtres. Seuls les points immatériels, comme les Nœuds, le MC et l’AS, le Vertex et la Lune Noire, ne peuvent pas l’être.
• À présent, lors du chargement d’une révolution solaire ☀️, une ligne d’information spécifie “l’âge” cette révolution.
• Dans le graphéméride 📊, sur ordinateur uniquement, quand on clique sur un point de date sur une courbe, la date est automatiquement chargée dans les molettes de date de transit.
• Dans le panneau de configuration, les boutons MC/FC, AS/DS et NN/NS sont séparés pour plus de facilité.
• Et enfin dans le panneau de configuration, un clic long sur certains points permet d’afficher des symboles alternatifs. C’est le cas pour le MC, le FC, l’AS, le DC, le Capricorne, Uranus, Neptune et Pluton.

À présent, quelques petites nouveautés : 

• Tout d’abord, tous les mois, l’application vous proposera de faire une sauvegarde de masse (paramètres, thèmes, etc.). Cette option de rappel est désactivable dans le panneau de configuration via un bouton supplémentaire ajouté tout en haut, en forme de trèfle à quatre feuilles (ceux qui ont déjà eu la surprise de perdre toutes leurs données, et de retrouver par hasard/accident une sauvegarde sur leur ordinateur, savent donc le sens de ce trèfle…)
• Il est possible, toujours depuis le panneau de configuration, de changer la rapidité de rotation de la roue, voire de la faire tomber à 0 pour un mouvement instantané (il y a toujours des gens pressés !)
• Encore dans le panneau de configuration, un appui long sur le bouton du Soleil permet d’afficher le bouton de la Terre, donc à son opposé.
• Toujours dans le panneau de configuration, une option dans CALCULS permet de choisir le calcul de la position de la Lune en topocentrique.
• En parlant de la Lune, ont été ajoutés les calculs des retours synodiques lunaires et profections lunaires, en accord avec les articles 14 et 15 de Witte (je vous en reparle plus loin). Et sur ordinateur, il est possible de faire un clic droit sur le bouton en forme de Lune de la révolution lunaire pour choisir, si on le souhaite, d’afficher les retours synodiques lunaires.
• Deux méthodes supplémentaires de calcul du méridien personnel ont été ajoutées : “constante sidérale” et “écliptique”. Vous pouvez choisir ces options dans le panneau de configuration, mais je vous invite à utiliser plutôt la version “simplifiée” qui donne de meilleurs résultats et qui est celle utilisée par défaut par Witte pour la majorité de ses calculs.
• Dans les molettes de date et heure, un bouton en forme de cadenas apparait pour le niveau 1 afin de verrouiller/autoriser le changement de date/heure, ceci afin d’éviter les manipulations malencontreuses. Aussi, le bouton en forme de réveil pour les niveaux 2/3 permet, lors d’un appui long dessus, de charger la date/heure du niveau 1 dedans.
• Grosse refonte des points “personnalisables” toujours dans le panneau de configuration. À présent, il n’y a plus qu’un seul bloc permettant de générer autant de boutons que souhaités (donc plus de limite). Il est possible de faire des formules complexes, d’ajouter de nombreux facteurs à la suite. Mais aussi d’ajouter une formule depuis le moteur de recherche, de modifier le niveau des facteurs en les surlignant puis en modifiant le slider, ainsi que la possibilité d’enregistrer les formules avec un nom dans un répertoire pour les y retrouver plus tard. 
• Dans le panneau des Distances (clic simple sur le bouton en forme de balance), il est possible d’afficher les “doubles distances”.
• Dans le panneau des Déclinaisons 📏, ne s’afficheront que les déclinaisons des niveaux affichés sur la carte. Mais aussi, un second onglet nommé INFORMATIONS y fait son apparition afin de donner des informations astronomiques supplémentaires, dont le fameux point d’intersection de l’écliptique qui correspond à la position de la planète depuis le cercle horaire, ou méridien céleste, dont parle Witte dans son article sur la “Contribution criminalistique — Recherche du méridien de naissance”. 

Et en parlant de Witte, grosse annonce !

Après un bon paquet d’années de travail, de lecture / réécriture / traduction / correction / annotation, j’ai la joie et l’immense fierté de vous annoncer que, pour la toute première fois, l’intégralité des textes de Witte, écrits fondateurs de la technique de l’École de Hambourg, est à présent disponible en français ! J’ai dû passer énormément de temps à retravailler les textes qui contenaient une somme d’erreurs absolument effrayante, que ce soit du type de la simple erreur syntaxique à l’erreur de symbole que le typographe a mal reproduit, jusqu’à l’erreur de « Witte s’est planté d’une heure car il n’a pas compté le décalage du fuseau au horaire », tout cela dans un allemand épouvantablement télégraphique, pour mon plus grand bonheur. RETROUVEZ TOUTES LES INFOS SUR CE COURS ICI.